Det där är ett fenomen jag också råkar ut för men det gäller även strukturerade platser.
Det finns ortnamn som finns på flera platser, en del även i utlandet. Ett är Mora. Det första Mora som kommer upp för mig när jag börjar skriva ortsnamnet, ligger i New Mexico, USA. Om jag fortsätter och sätter ett komma-tecken efter Mora för att kunna skriva in namnet på kommun/församling, så hittar den inte någon strukturerad plats.
Jag har testat med flera ortnamn och det verkar som om det är själva kommatecknet som ställer till det.
