1
Hur gör man för att ...? / SV: Ange dubbla tilltalsnamn utan bindestreck
« skrivet: 2017-09-15, 12:05:12 PM »
Kul att det blev lite diskussion om detta!
Exemplet från Wikipedia om att Gun-Marie kan ha Marie som tilltal är intressant. Jag inser att jag har minst ett sådant exempel i mitt eget släktträd – Marie-Louise som alltid kallat sig Marie. Jag har även en släkting med tilltalsnamnet Eva Lena (eventuellt är det numera bytt till Eva officiellt, men detta var i alla fall födelsenamnet) som jag vet absolut inte skulle uppskatta om det stod mer än Eva i släkttavlan. Som sagt löser Gramps det fint och okomplicerat i nuläget genom att jag helt enkelt skriver "Marie-Louise" i namnfältet och "Marie" i tilltalsfältet, där tilltalsfältet "lyssnar" efter om "Marie" är en beståndsdel i namnfältet och bara då godkänner det (smeknamn finns ett annat fält för där man kan skriva vad som helst). Asterisk känns inte som en helt klockren lösning för dessa specialfall som ändå är ganska vanligt förekommande.
Edit: Sökte på "Gun-Britt" på birthday.se där tilltalsnamn markeras i fet still i sökresultaten. Hittade direkt en person där bara "Gun"-delen var fet och "-Britt" inte var det. Det skulle alltså vara perfekt om Genney kunde klara av även personer som denna på ett smidigt sätt.
Exemplet från Wikipedia om att Gun-Marie kan ha Marie som tilltal är intressant. Jag inser att jag har minst ett sådant exempel i mitt eget släktträd – Marie-Louise som alltid kallat sig Marie. Jag har även en släkting med tilltalsnamnet Eva Lena (eventuellt är det numera bytt till Eva officiellt, men detta var i alla fall födelsenamnet) som jag vet absolut inte skulle uppskatta om det stod mer än Eva i släkttavlan. Som sagt löser Gramps det fint och okomplicerat i nuläget genom att jag helt enkelt skriver "Marie-Louise" i namnfältet och "Marie" i tilltalsfältet, där tilltalsfältet "lyssnar" efter om "Marie" är en beståndsdel i namnfältet och bara då godkänner det (smeknamn finns ett annat fält för där man kan skriva vad som helst). Asterisk känns inte som en helt klockren lösning för dessa specialfall som ändå är ganska vanligt förekommande.
Edit: Sökte på "Gun-Britt" på birthday.se där tilltalsnamn markeras i fet still i sökresultaten. Hittade direkt en person där bara "Gun"-delen var fet och "-Britt" inte var det. Det skulle alltså vara perfekt om Genney kunde klara av även personer som denna på ett smidigt sätt.