Svenska i engelsk webpublicering

[LiD]

På indexsidan står det fortfarande Personer och Platser i titelraden trots att jag exporterat på engelska.

Klickar jag fram en person och får fram sidomenyn så är dessa på engelska.

[Administrator]

Om indexsidan redan är skapad så används den som redan finns och i ditt fall svensk version.

[LiD]

Nja...jag har raderat all gammal webpublicering, startat Genney med engelskt språk, publicerat ett helt nytt träd med nya filer och uppdaterad text på indexsidan.
Ändå ser menyraden i Home ut som bifogad fil.
Även menyn högst upp till vänster är på svenska

Jag kan inte förstå hur den gamla raderade svenska index-filen på något sätt skulle bibehållas och ge svenska menyalternativ.

[LiD]

OK. Jag provade att byta namn på publiceringens titel och då blev det helt plötsligt engelska menyer.

Men varför ligger det en "titelsida" kvar nånstans?

Om jag gör en publicering på svenska med en titel som jag vill ha även när jag byter språk på publiceringen, varför går inte det?