Läs gärna artikeln om källor här
https://genny.se/content.php?rid=139.
Att man har dubbla källor är svårt att kommentera generellt, kan kanske bero på att man fått in ett mellanslag eller liknade som särskiljer dom från varandra.
Att man har flera identiska källhänvisningar ser jag inte som ett problem mer än kanske estetiskt. Fördelen är att det erbjuder möjlighet att ändra individuellt om man senare skulle behöva. För att slå ihop källhänvisningar behöver man aktivt kryssa för valet att använda utökade källhänvisningsalternativ under inställningar > allmänt. Källor ska alltid gå att slå ihop under Källor och hänvisningar.
Man ska också ha i åtanke att gedcom inte stöder koppling till samma källhänvisning, dvs. det blir alltid unika källhänvisningar vid export oavsett om dom är identiska. Däremot stöds koppling mot en och samma källa.