Omkring (datum)

[larsgmb]

Kan man inte skriva datum så här "från 1856-10-10 till omkring 1884"?
Något förslag annars på vad man kan skriva istället?

[ÅkeH]

Hej!

Jag tänkte precis ställa samma fråga.

Det går alltså att skriva "från omkring 1800 till 1810", men inte "från 1800 till omkring 1810".

Är detta nån konstig begränsning i GEDCOM?

[Administrator]

Jag lyckas inte skriva in från omkring 1800 till 1810, det ändras till från 1800 till 1810. Däremot lyckas jag skriva omkring 1800 till 1810 vilket får betraktas som fel.

Att man inte kan skriva från 1800 till omkring 1810 eller från omkring 1800 till 1810 begränsas av gedcom-standarden.

Man kan skriva (från omkring 1800 till 1810), men då tolkas det som text och inte som datum.

[larsgmb]

För att förtydliga.
"omkring" i samband med datum kan skrivas så här:
från omkring 1854 till 1867
men inte så här:
från 1854 till omkring 1867

[Administrator]

Jag lyckas inte skriva in från omkring 1854 till 1867. Se till att gå ur redigeringsläget när du skrivit in datumet.

[larsgmb]

Jag lyckas inte skriva in från omkring 1854 till 1867. Se till att gå ur redigeringsläget när du skrivit in datumet.

Ja det är sant. Ser ok ut först, men sen försvinner "omkring".

Däremot kan man skriva "omkring 1854 till 1856" men inte "1854 till omkring 1856" eller "1854 till ca 1856".

[KiAnKo]

"mellan 1856 och 1867" fungerar och är väl korrekt enligt GEDCOM-standarden?

[larsgmb]

"mellan 1856 och 1867" fungerar och är väl korrekt enligt GEDCOM-standarden?

Jo, men det var ju detta med omkring.
Om 1:a årtalet är oprecist kan kan skriva "omkring 1856 till 1867"
Om 2:a årtalet är oprecist kan man däremot inte skriva "1856 till omkring 1867"
Det kan ju ha med den gamla Gedcom standarden att göra, som du är inne på.