FredrikP, den funktionen har jag också efterlyst men inte fått gehör för. Den verkar tyvärr inte heller högt på prioriteringslistan för version 3, vad jag förstår.
Det man kan göra idag, ifall de inte dyker upp i dubblettlistan, är att t ex lägga in en unik text i bådas namn; Nils XXX Svensson, och sedan justera sökningens kriterier efter detta. Men ja, det är en ordentlig omväg.