Nej det ska inte påverka källorna. Jag tror det kan bero på att när du lägger in källan i tabellen i biografin, dvs inte matar in data i källfönstret, så hamnar det som förkortning (ABBR i gedcom) och vad det ser ut på bilden så visar dom bara titelfältet.