Ange dubbla tilltalsnamn utan bindestreck

[Hans]

Buggen är väl att asteriskerna nu kommer med i NAME i GEDCOM 5.5?


Så om man vill ha med asteriskerna väljer man Genney-GEDCOM, annars 5.5 (när buggen rättats). Eller finns det andra avgörande skillnader mellan dessa som kan påverka hur det ser ut vid import i andra program?

[Administrator]

Vid export typ GENNEY följer formatering av noteringar med vilket kanske inte blir så snyggt. Valbart kan nog vara bra.

[Roadrunner]

Det ger jag tummen upp för 

[johanna]

Kul att det blev lite diskussion om detta!

Exemplet från Wikipedia om att Gun-Marie kan ha Marie som tilltal är intressant. Jag inser att jag har minst ett sådant exempel i mitt eget släktträd – Marie-Louise som alltid kallat sig Marie. Jag har även en släkting med tilltalsnamnet Eva Lena (eventuellt är det numera bytt till Eva officiellt, men detta var i alla fall födelsenamnet) som jag vet absolut inte skulle uppskatta om det stod mer än Eva i släkttavlan. Som sagt löser Gramps det fint och okomplicerat i nuläget genom att jag helt enkelt skriver "Marie-Louise" i namnfältet och "Marie" i tilltalsfältet, där tilltalsfältet "lyssnar" efter om "Marie" är en beståndsdel i namnfältet och bara då godkänner det (smeknamn finns ett annat fält för där man kan skriva vad som helst). Asterisk känns inte som en helt klockren lösning för dessa specialfall som ändå är ganska vanligt förekommande.

Edit: Sökte på "Gun-Britt" på birthday.se där tilltalsnamn markeras i fet still i sökresultaten. Hittade direkt en person där bara "Gun"-delen var fet och "-Britt" inte var det. Det skulle alltså vara perfekt om Genney kunde klara av även personer som denna på ett smidigt sätt.

[LiD]

Det var väl så också att GEDcom5.5-export rensade bort viss information, t.ex. grupper och Att Göra.

[Administrator]

Ja det stämmer.

[Administrator]

Sammanfattning:

• Ett tilltalsnamn är ett förnamn.
• Enkelt eller ett dubbelnamn eller del av ett dubbelnamn.
• Dubbelnamn kan separeras med mellanslag eller bindestreck.

En följd av det skulle då innebära om man använder asterisk skulle resultera i följande lösning:
Per Erik* Svensson -> Per Erik Svensson
Per* Erik* Svensson -> Per Erik Svensson
Per-Erik* Svensson -> Per-Erik Svensson
Per*-Erik* Svensson -> Per-Erik Svensson

Det är trots allt en ganska enkel lösning att kunna skriva in asterisk direkt i namnföltet men man skulle ev. också kunna ha ett fält i redigeringsfönstret för namn.

Lite extra jobb med att behöva skriva in två asterisker när namnet har bindestreck men det är väl logiskt?

[NCC-1031]

Lite extra jobb med att behöva skriva in två asterisker när namnet har bindestreck men det är väl logiskt?

Vet inte om det är logiskt, jag är döpt till Per-Anders och har alltid betraktat det som ett namn, visserligen sammansatt men ändå ett namn dvs en asterisk efter Anders.

Är helt med på problemet att det krockar med Per-Anders.

Hur har andra program hanterat detta? Finns det någon de facto-standard?

[guggee]

Tror inte att jag såg någon lösning på detta problem i Genney? Jag har en förfader som hette Carl Fredric, och såvitt jag vet, kallades han allt detta. (Det var för övrigt vanlig för några hundra år sedan att man kallades för alla sina förnamn, i alla fall i officiella sammanhang). Men jag lyckas inte få Genney att stryka under båda förnamnen, trots att jag asteriskmärkt båda. Är det en bug som kommer att rättas till eller är det något man får leva med?

[Administrator]

Det kommer att bli möjligt att sätta asterisk efter flera förnamn.

[Fammo]

Det låter bra det! Jag skall snart börja lägga in mina norska släktingar i trädet, och i Norge är det relativt vanligt med dubbelnamn utan bindestreck. Dvs, man kallas för Geir Kåre, Jon Arne, Per Eilif osv.

[Eva Lotsander]

Det kommer att bli möjligt att sätta asterisk efter flera förnamn.

Mycket bra!

[guggee]

Och när kommer detta att ske?