Jag tror att det är importen som är helt 'skruvad'! Andra har haft problem med MyHeritage-importer, så det är nog deras standard som är lite udda.
Om personerna bara förekommer en gång i listan är det nog deras familjekopplingar som trasslat till sig. Kolla Biografins familjeflik för att se om äktenskap har registrerats flera gånger, eller om det finns flera föräldrapar.
Oordning i för- och efternamn kan bero på att dessa registrerats fel eller bytts. Klicka i namnrutan i biografin, där efternamn ska omges av snedstreck, t ex Stina /Karlsson/ (inte Stina Karlsson, /Stina/ Karlsson eller /Stina Karlsson/).
Jag tror att du bör göra om allt från början och kolla alternativen i exportfunktionen i MyHeritage. Om denna vet jag inget, men kanske andra här på Forum har tips?